Après avoir réalisé la traduction et la localisation de votre site internet, MotiWeb vous propose d’en réaliser l’intégration dans WordPress.
Bénéficiez d’une Équipe d’Experts en Traduction de Site
Optimisez votre développement international WP avec Sérénité
➊ ANALYSE
L'équipe technique de MotiWeb va étudier votre site afin d'établir la solution optimale pour intégrer un système de traduction adapté à la structure déjà existante. Dans un souci de sécurité, nous prendrons des mesures de prévention pour sauvegarder votre site avant d'effectuer une quelconque intervention.
➋ TRADUCTION
Soit par notre service de traduction MotiWeb, soit par vos soins, nous commençons par obtenir et valider la complétude de votre traduction.
➌ VALIDATION
Notre équipe technique valide (ou réalise) ensuite la mise en place des éléments techniques nécessaires à la traduction de votre site Web.
Cela inclut :
• Installation et paramétrage de l’extension permettant la traduction de votre site,
• Sélectionneur de langues (drapeaux, nom des langues),
• Paramétrage des formulaires de contact adapté à chaque langue / pays
• OPTION - Gestion du SEO multilingue technique de votre site
➍ INTÉGRATION
Sur la base d'une liste des pages et contenus à traduire, nous intégrons page par page et manuellement vos traductions en prenant un soin particulier à respecter la sémantique HTML et l'ergonomie design.
➎ CHECK UP
Nous réalisons ensuite une validation visuelle, page par page, de votre site, afin de vérifier manuellement la bonne intégration dans votre site des éléments traduits.
➏ LIVRAISON
Suite au contrôle qualité, nous vous livrons ensuite votre site traduit dans les langues demandées et restons à votre disposition dans le cadre de notre Service Après-Vente.
Pourquoi choisir MotiWeb pour vos Sites WordPress Multilingues ?
Une Sérieuse Expérience
Compétences Approfondies
Notre équipe est composée d’experts de WordPress, qu’ils soient développeur, designer ou web rédacteur
Service Pro de A à Z
De l’analyse du projet, à la traduction et jusqu’à l’intégration et le contrôle qualité sur votre site
Créateurs de Sites
Notre web agency, elle-même créatrice de sites sur WP, s’appuie sur son savoir pour intégrer vos contenus traduits
Réputation Prouvée
Notre expérience est basée sur de nombreux sites internet traduits avec succès en plusieurs langues